Vær hilset surfere av verdensveven og Johannesvenner fjerne og nære!
(trompetfanfare)
Etter et flott initiativ av min gode venn Morten Espeland er det flere johannesvenner (la oss kalle dem "fæns") som har stilt spørsmål om Tyrkia på fjesbok-tråden "spørsmål fra fæns". Det oppfordrer jeg forøvrig flere til å gjøre, da det er ingenting som gleder mitt hjerte mer enn å opplyse nysgjerrige nordmenn og nordkvinner om Tyrkias mange mysterier. Og husk: det finnes ingen dumme spørsmål, bare dumme svar. Uansett, siden jeg har skrevet en god del av min Tyrkia-lore i svarene på disse spørsmålene, har jeg valgt å publisere noen av spørsmålene her på 'Le Blogg'. Som en slags QA (Questions and Answers), eller kanskje FAQ (Frequently Asked Questions), selv om spørsmålene bare har blitt stilt én gang, og gjerne aldri vil bli stilt igjen. Noensinne... Så QA, da. Synes dere det var en god idé? Flott! Jeg også..
Så langt har hele fire mennesker vært nysgjerrige nok til å stille spørsmål. Her kommer de:
Morten Espeland spør:-Hvilket navn bruker du når du er i Tyrkia?
Jeg presenterer jeg selv som Johannes for de aller fleste. De synes det er vanskelig å si, så det går gjerne i navn som Yunus, Johanna, Johanne, Johnes osv. Det tar litt lang tid å forklare at noen av disse er jentenavn som jeg helst så at de ikke brukte..
-Har du kommet over noe du måtte si nei til?
Smakte Iskender, en veldig erketyrkisk matrett, her om dagen. Masse kjøtt på noe brød i bunnen og tomatsuppelignende greier på toppen. Når den ene servitøren kom med en enorm kokende gryte med smør og begynte å helle over alt, måtte jeg bruke det ene tyrkiske ordet jeg hadde lært til da: Hayer, hayer! Nei, nei. For mye fett er'kke fett.
Eivind H. Spilling spør:-Kan man betale med bamsemums i Tyrkia? (Trodde det var kameler som var valuta-substitutten i diverse midtøsten-land)
Som jeg svarte på i bloggen, kan man alltids få til å bruke bamsemums som valuta, men jeg gjetter at det ikke er dagligdags, nei. Nordmenn er ikke dagligdags, så bamsemums er underlig for de fleste her. MEN kameler har jeg ikke sett noe som helst sted, så hvis det benyttes som valuta (som stereotypen tilsier) har de greid å gjøre det svært godt skult.
-...er Tyrkia et midtøsten-land?
Nei. Tror ikke det. Dørterskelen til Midtøsten. Grenser jo til Syria, Irak, Iran, så det er underlig. Men en tyrkisk jente jeg snakket med for litt siden hadde vært erasmusstudent i Milano, og kunne ikke fordra at folk trodde hun kom fra middtøsten. Såå.. niks. Tror ikke det.
Morten Espeland spør:
-Er Silje Nergaard stor i Tyrkia?
Nei.
-Hvis ikke - kunne hun blitt det?
Ehm... nei. Måtte i så fall lagt til noen tyrkiske melodier og beats til jazzsangene, og da hadde det plutselig opphørt å være Silje Nergaard.
-er det noen store artister fra Norge i Tyrkia?
Man kan høre Madcons Beggin' overalt hvor det er høy musikk av typen club. Det er litt festlig. Hørte til og med et rockabilli salsaband som covret sangen. Madcon er stort i store deler av verden, tror jeg.
-Hva ligger på hitlistene om dagen?
Ymse tyrkiske og kurdiske sanger og balkan sanger som ofte handler om kjærlighet til kusiner. Og alle kan alle tekstene utenat.
-Hvis Norge lager binders - Hva lager Tyrkia?
Yoghurt. Definitivt yoghurt. De er veldig stolte av yoghurten sin her nede, og man får kjøpt flertallige typer yoghurt, i små beger eller enorme 5 liters bøtter. Tyrkia = Yoghurtland.
-Hvilke farger legger man merke til av farger som går igjen i gatelivet i Tyrkia?
Ganske grell by, rent fargemessig, må jeg innrømme.. Det går i rødbrun murstein, bleik og stygg gul, blå og rød maling går igjen på husene og ellers er alt asfalt og "brostein" ("brostein" fordi det er som oftest ikke ekte brostein, men asfalt som har blitt trykket med et brosteinmønster.. turkish style). Ellers på folk ser man jordfarger på de fleste, ett og annet utskudd med farger og hvis du er heldig kan man se en dame med svart burka, eller kvinne-ninjaene, som jeg liker å kalle dem. De ser litt ut som hufsa i Mummidalen.
-Kan man finne Gull i Tyrkia?
Tyrkeren jeg bor med sier at man kan finne gull nær Bergama, så ja.
-Er de tyrkiske jentene søte?
De fleste er ganske søte, det skal jeg innrømme. Men så er jo alt her nede fortsatt fremmed og eksotisk, så det kan ha noe med det å gjøre. Det finnes jo eksempler på hver ende av spekteret: Noen ekstraordinært pene (som får en til å stoppe opp, sukke tungt, og gå videre) og det finnes også jenter her som det er vanskelig å skille fra menn pga åpenbart maskuline trekk og ymse kroppshår overalt.. (*frysning*). Men noen søte jenter finnes det altså.
Tor C. Eckel spør:-Vil det bli noe urban street jumping mens du er der nede?
Idag snakket meg og Håvard om nettopp dette! Og det ser ut til at vi vil samle et lite crew og rett og slett hoppe fletta av tyrkia. MEN det innebærer at jeg må løse et veldig viktig image-relatert problem: du skjønner mitt outfitten til mitt gatealias Kosovo K ligger i en fjøs i Volda, og dette må jeg forsøke å få sendt hit før jeg kan virkelig vurdere 'high flight to keep it tight'. De fleste håper jeg er enig i at jeg ikke kan hoppe en by uten Kosovo K's gråblå kosovo-genser og hans trademark RIMI-svettebånd.. Men det kommer nok til å skje. Og så må vi finne et rått gatenavn til Håvard.
-Er kebaben så god der nede som kameraten min skal ha det til?
Kebap'en her nede er anerledes. Bestiller du kebap får man et fat med salat og brød og to striper med kebap-kjøtt, altså ikke en pitakurv stappfull av ymse salat, kjøtt og et hav med dressing. Men den er riktig, riktig god! Begynner å gå litt lei av tyrkisk mat, da. Savner potetball. Og fisk. Nå svarer jeg ikke på spørsmålet ditt lenger, så da slutter jeg.
-Kler den vanlig tyrker bart?
Hmmmmmm... ja. Og en og annen uvanelig tyrker kler også bart.
-Er det mange som går med sånn fez-hatt?
Nei. Har sett én til nå, og jeg er ikke sikker på om Det var en ordentlig fez-hatt engang. Litt skuffet selv, kjenner jeg.
Fine spørsmål fra fine folk. Håper det var interessant for dere andre også. For jeg er sikker på at dere har lurt på om og evt. hvor man finner gull i Tyrkia f.eks.. Well, now you know.
Ellers blir det dårlig med nær-daglige oppdateringer, så en kort oppsummering: har det godt, fått en ny venn eller to, ordnet skole business, varmere i været, spiser mat, lærer lite tyrkisk, men har det som nevnt godt.
Inntil neste gang. Hold dere sunne og trygge.
:)
